La vita segreta delle parole Regia e sceneggiatura di Isabel Coixet Interpreti. Sarah Polley: Hanna Tim Robins : Josef: Eddie Marsan : Victor Javier Càmara : Simon Fotografia: Jean-Claude Larrieu Montaggio: Irene Blecua Produzione: Spagna, 2005 Genere: drammatico

 

Interpretato dalla bravissima Sarah Polley (che già aveva lavorato con Isabel Coixet in La mia vita senza me) e da Tim Robbins, il film è un percorso di avvicinamento al sentire, al ritrovare le emozioni ed alla possibilità di affrontare il proprio terribile dolore, a partire dal gelo e dal silenzio della ripetizione ossessiva e della condizione autistica dell’impossibilità…
Hanna lavora in una fabbrica del nord Europa e vive giornate tutte uguali che si svolgono nel ripetersi dei gesti, fra il silenzio della casa e del mondo e la fabbrica tessile
Messa di fronte aIla necessità di prendere un mese di vacanza, decide di andare a fare l’infermiera ad un uomo ustionato per un grave incidente occorso su una piattaforma petrolifera … in attesa che l’uomo possa essere trasportato, Anna ne cura le ferite, tampona il dolore della pelle bruciata e lo ascolta. Nella solitudine distopica e inquietante (tra pochi uomini strani e solitari), nel contatto delle ferite aperte e nell’affiorare delle parziali verità, riesce a prendere parole e ad uscire dal corpo muto del dolore e delle cicatrici su di sé… Il film è la storia di Anna (di una donna del nostro tempo segnato da guerre orribili nel cuore della cosidetta “civiltà” e di catastrofi annunciate) ed insieme la storia di questi uomini che nella immenza solitudine a cui sono consegnati cercano, ciascuno a suo modo, un varco di senso possibile…

Cuando acabas de rodar una película, es enormemente difícil hablar de ella. Después de dormir, comer, vivir, soñar y respirar las veinticuatro horas con ella, yo tengo la sensación que las palabras para describir lo que acabas de hacer nunca van a hacer justicia a la aventura en que los actores , el equipo y tú , habéis estado embarcados. Así que, aún sintiendo que me traiciono, que en la película hay muchas más cosas y muchas más capas de las que voy a contar, voy a intentar decir algo.
Isabel Coixet